Женщина-Апрель (glukovarenik) wrote,
Женщина-Апрель
glukovarenik

Про скандинавскую литературу вообще

Вчера Ольга Дмитриевна первый раз в жизни узрела невиданное - замоченное белье в тазике. Ну ОК, наверное, видела и раньше, но не замечала просто. И она такая - ээээ, ШТА ЭТО?
Мы, конечно, все дружно поржали и тут же вспомнили "Маму, папу, 8 детей и грузовик". Это, думаю, один из самых сильных образов мировой литературы - замачиваемое каждый вечер белье в 10 тазиках.
Ну вооот, а вечером ложимся читать и Ольга такая - не хочу больше Простодурсена, почитай мне эту книжку про машинки! То есть ключевое слово "грузовик", да.
Ну что бы и нет, достала, начали. Варвара, правда, с верхней полки кричала, что это лет на 6, но начало же там такое, понятное, и как раз про эти 10 тазиков. И я наконец-то посмотрела какого года книга - 1957!!!! Понятно, откуда у них там 8 детей, но справедливости ради - и для того времени это была небывало огромная семья, и в книге это подчеркивается.
И тут  я как раз подумала - что мы читали только книгу норвежского писателя, и сразу за ней - опять книгу уже другого норвежского писателя. А сколько той Норвегии на карте-то?
И насколько много у нас в России, и в СССР было книг детских именно скандинавских писателей!
Какой крохотный в общем-то регион и сколько прекрасных имен оттуда, начиная с Андерсона, ни к ночи будет помянут.
Почему так? Обусловлено нашим соседством условным, а южнее в Европе, в той же Франции например, их и не знают вообще?
Или такая установка партии была?
Не понятно, но интересно.
И про Простодурсена - ну, она конечно ээээээ. Такая скандинавская-скандинавская. Мы прочитали первую повесть "Великое похищение реки", начали вторую, и вот на моменте, как один из героев внезапно кладет себе в постель ОМГ лопату и говорит ей - какие же холодные у тебя ноги! мы, видимо, с Олей и сломались.
Очччень странная книга. Спектакли великолепные, а книги вот. Я, конечно, их купила, но как мы их будем читать дальше, даже и не знаю. Или там дальше потеплее станет и лопата согреется? При этом сын знакомой, ровесник Ольги, любит это все нежною любовью. Вот как так?
Tags: Книги
Subscribe

Posts from This Journal “Книги” Tag

  • Читаем у камина

    Смотрите, что нашла! Варька отказалась, но может, кому-то пригодится :) Морозный февральский вечер, закутавшись в шаль или одеяло, вы читаете…

  • Не прошла мимо 0_0

    Пост о вреде спорта и хождения пешком по лестнице. Я сама-то книги тоже выкладываю, но вниз, на почтовые ящики. А утром нечаянно уловила…

  • Красный. ВСЕ КРАСНОЕ!

    Какие ассоциации возникают у вас при слове "красный"? Красная площадь, красно солнышко, леди ин ред, Красное море - в общем, что угодно.…

  • Волшебная Зима 2017 - все лучше и лучше

    Даже если не лег спать в ноябре месяце, предварительно набив животик свежими еловыми иголками (хотя иногда очень хочется не иголок, конечно, а

  • Развивающие тетради. Попытка обзора :)

    Я тут в очередной раз участвовала в розыгрыше тетрадей одной из самых известных фирм в этой области, ничего не выиграла :) Но! чувствовала это

  • "Карты земель российского Севера. Реальность и мифы", часть 3

    Часть 1 Часть 2. 3-я часть выставки Здесь больше ХХ век и советское время, хотя не только. Айсберг в начале выставки - тоже не просто так! С…

promo glukovarenik january 17, 2024 20:14 10
Buy for 20 tokens
Сделала еще один пост - теперь строго географически Россия Москва Экскурсия в ХХС: пост 1 - Музеон и вокруг, пост 2 - Звонница, пост 3 - подвалы ХХС Московский храм преподобного Пимена Великого (Троицы Живоначальной) в Новых Воротниках, что в Сущёве Симонов монастырь Николо-Угрешский…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 22 comments