Очень!!!! очень сильно измучались, проезжая по отвратительным польским дорогам (с)!

Конкретно этот кусок в Варшаве возводился буквально на наших глазах. В том смысле, что два года назад мы стояли там в пробке из-за ремонта, а теперь там вот такоЭ. Поляки со страшной скоростью строят совершенно офигительные дороги, надеюсь, что скоро и проезд по сельским двухполоскам по свежему снегу за дедушкой в Трабанте (это такой семейный мем) станет приносить столько же удовольствия.
Обед на трассе. Ах, почему я не пошел в гомеопаты? Стандартная польская порция. А перед этим был еще борщ же!

И в 4 часа дня - въезд в место королей польских. С традиционной пробкой :(

Вот тут мы немножечко порадовались и похрюкали

Но сегодня нам Краков не нужен (хоть и потратили на проезд почти 2 часа), нам надо вперед! вперед!!!

Потому что впереди - ЗА-КО-ПА-НЕ!!!!!

Когда я вижу впереди эти горы, начинаю плакать от счастья. Люблю очень!
Этот приезд в Закопане был у нас с Д.А. и Варварой четвертым.
Первый раз были там в 2006 году :)

фактически не умея кататься ни на чем :)))
Потом в августе 2007 года

Потом, уже первый наш НГ с Олесей, Женей и Кириллом - в январе 2009

И каждый раз это Счастье. Природа, погода, кухня польская, горы, сервис - все-все-все.
Один и тот же склон зимой

и летом :)

И еще летом там вот так

а зимой вот так!

В этот раз жили на Круповке - центральной "туристической" улице города. С центром вообще там все сложно, Закопане - это много маленьких деревень фактически, лежащих в одной долине, между двумя хребтами. Но какой-то вот "променад" с множеством сувенирных киосков, лошадками там же, живыми скульптурами, музыкантами и кабаками, конечно же, устроен. И ведет Круповка как раз к станции фуникулера.
Но пока мы селились-выходили, все уже закрылось, поэтому вечером только догуляли до станции

и пошли обратно ужинать. Кабаки там в каждом первом доме. Очень мучительно всегда, на самом деле, потому что у меня и у Варвары в таких случаях начинается истерика. Но справились! Нашли шикарное место с почти непременным живым оркестром с местной музыкой, громадными кусками мяса и порциями пива, и поняли что ура! мы в отпуске!
***
Пост со ссылками на все дни отпуска
Journal information