Основное ее достоинство, конечно, размер. Рисунки-то почти во всех изданиях самой Янссон, тут просто большие. Книги все эти уже есть и в разных переводах. В общем, схватила от жадности, как обычно :)))
Мемуары Муми-папы у меня получаются уже в тройном экземпляре, есть отдельно смирновский перевод и Брауде в сборнике.
Кому отдать вот такие "Мемуары...."? :))
И почему "Опасный канун"????? У Брауде "Опасное лето". Ира, как правильно-то будет? :))) Кстати, это самое "Опасное...." мы с Варварой еще не читали. Там какие-то полицмейстеры, надо самой что ли для начала прочитать.
Journal information